2019年01月15日
島根県立大学留学生、匹見中学生と交流
浜田市にある島根県立大学から
留学生の陳其柔さんと、林靖さんが
匹見中を訪れ、中学生と異文化交流を楽しまれました。
島根県立大学さんとは
交流が始まって10年近くになりますが
大学の留学生さんが
匹見を訪ねてくださるのは
今回が初めてだと思います。
想像以上に日本語が堪能で
言葉の心配はまったく必要ありませんでした。
中学生の皆さんはこの日のために
ウェルカム幕を用意されていました。
まずは陳さん、林さんがパソコンを使い
中国や台湾の文化を楽しくわかりやすく
中学生に伝えてくださいました。
積極的にお話をしてくださる留学生さんに対して
緊張気味の中学生さんでしたが
午後からは石見神楽の上演や
箏の演奏
和太鼓演奏で
留学生さんたちを歓待。
プロ顔負けの演奏に
陳さんも林さんも感動されていました。
そのうち
いい感じに打ち解けて…。
中学生さんが留学生さんに
箏、和太鼓、神楽を指導するワークショップでは
和気あいあいの雰囲気に。
最後はみんなで記念写真。
中学生の皆さんにとって陳さん、林さんとの交流がとても楽しかったのだと思います。
玄関でみんなでお別れを告げたと思ったら
走りゆくマイクロバスを追いかけて
郵便局前でバスの姿が見えなくなるまで
手を振っていた中学生たち。
この純朴な中学生さんの姿やおもてなしに
「本当に感動しました。留学生のお二人にとって
きっと忘れられない思い出になったと思います」と
島根県立大学からお礼のご連絡をいただきました。
お別れの会のときに
留学生のお二人から
「人数は少ないけれど(全校生徒13名)
家族的な雰囲気の学校でとても素敵です。うらやましいです」
「演奏もプロ並み」
と大変感動されていたご様子でした。
ちなみに陳さんが通われていた学校は
1クラス70名で1学年20クラスあったとのこと。
お互いに文化の違いにショックを受けられたと思います。
この模様は
1月16日の中國新聞さん
1月17日以降の山陰中央新報さん(掲載日未定)
ひとまろビジョンさん(放映日未定)
でご覧いただけます。
ご確認よろしくお願いします!
留学生の陳其柔さんと、林靖さんが
匹見中を訪れ、中学生と異文化交流を楽しまれました。
島根県立大学さんとは
交流が始まって10年近くになりますが
大学の留学生さんが
匹見を訪ねてくださるのは
今回が初めてだと思います。
想像以上に日本語が堪能で
言葉の心配はまったく必要ありませんでした。
中学生の皆さんはこの日のために
ウェルカム幕を用意されていました。
まずは陳さん、林さんがパソコンを使い
中国や台湾の文化を楽しくわかりやすく
中学生に伝えてくださいました。
積極的にお話をしてくださる留学生さんに対して
緊張気味の中学生さんでしたが
午後からは石見神楽の上演や
箏の演奏
和太鼓演奏で
留学生さんたちを歓待。
プロ顔負けの演奏に
陳さんも林さんも感動されていました。
そのうち
いい感じに打ち解けて…。
中学生さんが留学生さんに
箏、和太鼓、神楽を指導するワークショップでは
和気あいあいの雰囲気に。
最後はみんなで記念写真。
中学生の皆さんにとって陳さん、林さんとの交流がとても楽しかったのだと思います。
玄関でみんなでお別れを告げたと思ったら
走りゆくマイクロバスを追いかけて
郵便局前でバスの姿が見えなくなるまで
手を振っていた中学生たち。
この純朴な中学生さんの姿やおもてなしに
「本当に感動しました。留学生のお二人にとって
きっと忘れられない思い出になったと思います」と
島根県立大学からお礼のご連絡をいただきました。
お別れの会のときに
留学生のお二人から
「人数は少ないけれど(全校生徒13名)
家族的な雰囲気の学校でとても素敵です。うらやましいです」
「演奏もプロ並み」
と大変感動されていたご様子でした。
ちなみに陳さんが通われていた学校は
1クラス70名で1学年20クラスあったとのこと。
お互いに文化の違いにショックを受けられたと思います。
この模様は
1月16日の中國新聞さん
1月17日以降の山陰中央新報さん(掲載日未定)
ひとまろビジョンさん(放映日未定)
でご覧いただけます。
ご確認よろしくお願いします!