2019年12月

2019年12月28日

匹見峡温泉やすらぎの湯について

今年中の温泉再開を目指して
益田市役所の皆さんが
ご尽力を続けてこられましたが
この度の水質検査により
レジオネラ菌が検出されたため
一時再開は見送りとなりました。

温泉への入浴を楽しみにされていた皆様
大変残念ではございますが
今しばらくお時間をいただきますよう
お願い申し上げます。


hikimityou at 20:53|PermalinkComments(0) このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック 温泉 

2019年12月27日

年末のご挨拶

2019年が終わろうとしています。

12月27日。
仕事納めの今日は、萩・石見空港にて。
帰省客の方をお迎えしています。

匹見出発時、空からみぞれ混じりの雨が。
新聞1面下の天気予報では
新年にかけて曇りマークが続いていました。
が、雪になるかも。

今年もいろんな方とお会いし
いろんな経験をさせていただきました。

お世話になった皆様方
ありがとうございました。

年末年始
1年を振り返り
新しい1年を清々しい気持ちで迎えたいと思います。
皆様、良い年をお迎えください。
P_20191227_123203



hikimityou at 16:44|PermalinkComments(0) このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック 定住 | つぶやき

2019年12月18日

匹見、世界へ!

久しぶりの投稿となりました。
潜伏しておりました。無事です。
ご心配おかけし、申し訳ないです。

復活です。


9月に島根県国際交流員さんの受入をさせていただいたのですが
受入の際に
島根県国際交流員さんが取材・執筆されたものが
情報誌となって完成しました。

美濃地屋敷、石見神楽(道川社中)、わさび田、民泊三四四が
大々的に紹介されています。

文章も写真もとっても素敵。


しかも
英語、韓国語、中国語の3か国語にまとめられています。
基礎となる日本語による文章は、情報誌の下部に記されていますので
こちらでご確認ください。

情報誌は島根県HPで紹介されているほか
下記の通り、国内外で情報発信されるそうです。


●県内
日本語教室、国際交流団体、大学、主要観光施設など、外国人住民や外国人
観光客の手元に届く可能性が高い組織・団体

●県外
駐日外国公館、CLAIR本部、JETRO本部、各都道府県国際交流団体、
旅行業者など日本(海外)との窓口となる可能性の高い機関。

●海外
在外公館、友好提携先自治体、中日友好協会、国際交流基金海外事務所、
JETRO海外事務所、県内大学などと友好関係にある大学、遣島使、旅行会社など
日本(海外)との窓口となる可能性の高い機関



★英語★

english_vol.78-001









english_vol.78-002









english_vol.78-003








english_vol.78-004








english_vol.78-005









english_vol.78-006









english_vol.78-007









english_vol.78-008










★韓国語★

korean_vol.62-001









korean_vol.62-002









korean_vol.62-003








korean_vol.62-004









korean_vol.62-005









korean_vol.62-006









korean_vol.62-007









korean_vol.62-008










★中国語★

chinese_vol.39-001









chinese_vol.39-002









chinese_vol.39-003









chinese_vol.39-004









chinese_vol.39-005









chinese_vol.39-006









chinese_vol.39-007









chinese_vol.39-008













hikimityou at 15:33|PermalinkComments(0) このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック メディア情報 | 外国人受け入れ